楊貴妃

フォーリナー ★5

FGO(Fate/Grang Order)のサーヴァント「楊貴妃」の元ネタに関する書籍や映画などを紹介しています。間違いがありましたらご指摘いただけると嬉しいです。また、書籍の感想やお勧めの書籍や映画があれば、ぜひお知らせください。

楊貴妃はこんな人物

楊貴妃(719~756)は、中国唐代の皇妃。姓は楊、名は玉環(貴妃は皇妃としての順位を表す称号)玄宗皇帝の寵姫で、寵愛が過ぎたため、安史の乱(安禄山の乱)を引き起こしたと伝えられ「傾国の美女」と呼ばれる。死後、玄宗と楊貴妃の物語を題材にして白居易(白楽天)が漢詩「長恨歌」を制作。その中で玄宗が「天にあっては比翼の鳥となり、地にあっては連理の枝とならん」と楊貴妃に語ったと記されていることから「比翼連理」の故事成語が生まれた。(参考:ウィキペディア

管理人
管理人
 
 
 

玄宗皇帝は武則天の孫なので、楊貴妃にとっては武則天は、いわば義理のおばあさん、という感じになるんでしょうかね。

マシュ
マシュ

センパイ、その件は触れると大きな事故となる気がします!

楊貴妃関連書籍

楊貴妃 大唐帝国の栄華と滅亡
村山 吉廣  /講談社学術文庫
前半で歴史の流れの中でとらえた楊貴妃の存在という側面を、後半では文学や詩歌に登場する悲劇のヒロイン楊貴妃にまつわる様々なエピソードを紹介しており、様々な角度から楊貴妃をとらえたわかりやすい1冊です。日本に渡ったという伝承もあるなどなかなか面白いですね。中公新書「楊貴妃:大唐帝国の栄華と暗転」と同じ内容のようです。


Amazon 楽天BOOKS


玄宗皇帝と楊貴妃 マンガ中国の歴史〈4〉
手塚 治虫 , 陳 舜臣(監修)/中公文庫
手塚治虫監修の「マンガ中国の歴史」シリーズで、マンガそのものは別のマンガ家が執筆しています。「水滸伝」も同時収録。


Amazon


楊貴妃伝 
井上靖/講談社文庫
歴史小説も多く手掛けた井上靖の小説。「敦煌」や「楼蘭」など中国西域を舞台とした歴史小説も多いですね。「長恨歌」などで語られる物語と大きな相違はなく、いつだsつ下解釈という感じでもないので、小説のほうが堅苦しくなくてわかりやすい、という感じる方には、おすすめです。

 


Amazon ブックオフオンライン楽天市場店


白楽天詩選 (上) 
白居易/岩波文庫
何事も原点にあたるべき、という方に。「長恨歌」は上巻に収められています。翻訳ももちろん収録されているので、意を味わい方に。もう少し、解説が欲しいという方には、NHKのラジオ講座のテキスト「漢詩をよむ 詩人たちの肖像―「長恨歌」をめぐって」をおすすめします。
Amazon 楽天BOOKS


楊貴妃 
夢枕獏/エンターブレイン
テキスト夢枕獏、イラスト天野喜孝による楊貴妃「絵巻」想像より大型本で、画集的な印象です。お二人のファンならぜひ。夢枕獏氏の楊貴妃関連ネタとしては、下に紹介していますが、「沙門空海唐の国にて鬼と宴す」が「空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎 」として映画化されています。

Amazon


京都 傑作美仏大全 
エイ出版社編集部 /エイ出版社
京都・東山にある泉涌寺には、「楊貴妃観音像」と呼ばれている美しい仏像が安置されています。1230年に南宋から来られた仏像で、美しさから、玄宗皇帝が亡き楊貴妃の面影を写させて造像したとの伝承を生み「楊貴妃観音像」といわれるようになりました。美人祈願に訪れる若い女性が多いそう。この本の表紙になっています。ちなみに鎌倉・浄光明寺の「楊貴妃観音」は泉涌寺から贈られたものです。

Amazon

管理人
管理人

ちなみに「楊貴妃」という改良種のメダカがいまして、美しい真っ赤なメダカなんですよ。

楊貴妃関連映画

楊貴妃 レディ・オブ・ザ・ダイナスティ 
王朝的女人·楊貴妃 2015年 / 監督:チャン・イーモウ

楊貴妃を演じるのは「X-MEN」のブリンク役のファン・ビンビン。彼女はテレビドラマでも楊貴妃を演じているほか、やはりテレビドラマで武則天も演じていて、唐代の王朝女性を総なめにしているのであります。玄宗はレオン・ライ。そして監督は「LOVERS」「HERO 英雄」のチャン・イーモウです。総製作費は20億を超える超大作です。


Amazon 楽天BOOKS


楊貴妃 
1955年 / 監督:溝口健二

邦画です! 楊貴妃は京マチ子、玄宗は森雅之、溝口健二監督のメロドラマ。妻を亡くして悲しみに沈む皇帝に新しい妻を、と3人の娘を売り込む楊一族。出世をもくろむ安禄山は、楊家の腹違いの娘玉環に目をつける。物語は、玉環が取り立てられたことで、権勢をふるう楊一家に人々は厳しい目を向け、その責めは玉環にもおよび・・とやや(かなり?)異なる物語。

Amazon 楽天BOOKS


空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎 
妖猫伝 2017年 / 監督:チェン・カイコー

遣唐使として党に渡った空海は、白楽天とともに唐の都長安で起きた不可解な事件の謎に迫る。夢枕獏の小説「沙門空海唐の国にて鬼と宴す」を、チェン・カイコー監督が映像化した日中合作の歴史スペクタクル。楊貴妃を演じるのはチャン・ロンロン。空海は染谷将太。「空海 -KU-KAI-」としてコミック化もされました。


Amazon 楽天BOOKS

コメント

タイトルとURLをコピーしました