シェヘラザード

亜種特異点2 伝承地底世界 アガルタの女 キャスター ★5

FGO(Fatr/Grand Order)のサーヴァント「シェヘラザード」(不夜城のキャスター)の元ネタに関する書籍や映画などを紹介しています。間違いがありましたらご指摘いただけると嬉しいです。また、書籍の感想やお勧めの書籍や映画があれば、ぜひお知らせください。

シェヘラザードはこんな人物

サーサーン朝(サザン朝ペルシャ)で誕生した説話集「千夜一夜物語(英語版の題名「アラビアンナイト」でも広く知られている)」に登場する架空の人物であり、物語の語り手。サザン朝のシャフリヤール王は、妻の不貞を発見した怒りから、処女と結婚しては翌朝には処刑していた。この行為をやめさせようと、大臣の娘シェヘラザードは王に嫁ぎ、毎夜興味深い物語を聞かせた。翌日も話を聞きたい王は、彼女を殺さず、話は千一夜に及ぶ。2人の間には子供も生まれ、王はシェヘラザードを殺さないことと、彼女を正妻にすることを誓う。(参考:ウィキペディア

シェヘラザード関連書籍

「千夜一夜物語」の中でよく知られる「アリババと40人の盗賊」や「アラジンと魔法のランプ」「シンドバッドの冒険」は、物語誕生当初には含まれていなかったそう。写本を重ね、時代を経るごとに物語が追加されていったという。ガラン版は、最初にこの物語をヨーロッパにつたえたといわれるもので、物語数も少ないです。もっともポピュラーで最もセクシャルなのがバートン版でしょうか。(ウィキペディア

バートン版 千夜一夜物語 
ちくま文庫

Amazon 楽天BOOKS

完訳 千一夜物語 (マルドリュス版)
岩波文庫

Amazon 楽天BOOKS

ガラン版 千一夜物語
岩波書店

Amazon 楽天BOOKS


アラビアンナイトを楽しむために 
阿刀田高/新潮文庫 
10巻も13巻も読めないよ、というときの阿刀田高による解説本。膨大な物語の中から面白い部分、よく知られた物語をピックアップし、著者のジョークを交えつつ解説してくれているのがありがたい。残念ながら廃版ですが、比較的入手はしやすいと思います。


Amazon ブックオフオンライン楽天市場店


アラビアンナイト―文明のはざまに生まれた物語 
西尾 哲夫/岩波新書 
物語の紹介ではなく、物語の構成や、背後にあるアラブ文化を踏まえ、「アラビアン・ナイト」の成り立ちと変遷について解説。著者は翻訳や「100分 de 名著」の「アラビアンナイト」の回でも解説されていた方です。


Amazon 楽天BOOKS


アラビアンナイト 
西尾 哲夫/岩波少年文庫 
児童向けではあるのですが、岩波少年文庫のシリーズは、大人でもそれなりに読みごたえがあると思います。分量的にも楽に読めるので、有名なエピソードを手軽に知りたいという人にはおすすめです。入手しやすいのもポイント高し。上下巻で16作を紹介。上巻では「船乗りシンドバッドの航海(1~7まである)」「アラジンと魔法のランプ」などを、下巻では「アリババと40人の盗賊」などを収録しています。

Amazon 楽天BOOKS

シェヘラザード関連映画

R.コルサコフ:交響組曲「シェエラザード」
ヴァレリー・ゲルギエフ指揮/キーロフ歌劇場管弦楽団
リムスキー=コルサコフによる4つの楽章からなる交響組曲。よくフィギュアスケートで使われているため、聞けばすぐわかる方も多いと思います。比較的録音が新しい中で、名盤と言われているものを。ジャケットもステキです。

Amazon 楽天BOOKS


マリインスキー・バレエ・イン・パリ
ロシアの振付師、ミハイル・フォーキンとレオン・バクストの振付によるバレエ作品「シェヘラザード」を収録。シェヘラザードが王に話を聞かせることになった発端の事件(王の后の不貞)をバレエにしたもの。初演は、イダ・ルビンシュタイン、ヴァーツラフ・ニジンスキー。ノイマイヤーの作品「ニジンスキー」内にも同曲が登場します。

Amazon


千夜一夜物語
1969年虫プロダクションが製作した大人向けの劇場用アニメ。「千夜一夜物語」を大胆にアレンジ、貧乏な水売りアルディンが様々な冒険を繰り広げる。声優はアルディンに青島幸男、岸田今日子や芥川比呂志など豪華。音楽は冨田勲、キャラクターデザインはやなせたかしとビッグな面々集う。チョイ役での声の出演も遠藤周作や北杜夫ら作家、大橋巨泉、前田武彦などのタレントが登場する。

Amazon


アラジン
元は収録されてなかったとはいえ、今ではアラビアン・ナイトの代表作「アラジン」。シェヘラザードの宝具にもジーニーが登場しますし、触れないわけにもいきませんね。ディズニーのアニメがミュージカルになり、それを実写映画化したもの。ジーニーを演じるのはウィル・スミス。

Amazon 楽天BOOKS

コメント

タイトルとURLをコピーしました